Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Украинский

Tom played worst

Толкование Перевод

1 Tom played worst

Макаров: (the) Том играл хуже всех

Универсальный англо-русский словарь > Tom played worst
2 Tom played (the) worst

Макаров: Том играл хуже всех

Универсальный англо-русский словарь > Tom played (the) worst
3 worst

1. n наихудшее, самое плохое

to suppose the worst — предполагать самое худшее

you must be prepared for the worst — вы должны быть готовы к самому худшему

the worst of it is that … — хуже всего то, что …

if the worst comes to the worst — в самом худшем случае, если произойдёт самое худшее

at worst — в худшем случае

to fear the worst — ожидать наихудшего

2. a наихудший, самый плохой

the worst weather in years — такой плохой погоды не было уже много лет

the worst of all evils — наихудшее из зол

his worst mistake — его самая большая ошибка

his worst enemy — его злейший враг

the worst kind of — отъявленный

3. adv от I

4. adv хуже всего

Tom played worst — Том играл хуже всех

5. adv наиболее; сильнее всего

that frightened me worst of all — это больше всего меня испугало

6. adv наименее, меньше всего

the worst educated — наименее образованный

7. v победить, разбить; нанести поражение

to be worsted — потерпеть поражение

Синонимический ряд:

1. evilest (adj.) evilest; most inauspicious; most unfavourable

2. most amiss (adj.) most amiss; most deficient; most dissatisfactory; most unsatisfactory; most up

3. most decayed (adj.) most decayed; most decomposed; most putrid; most rotten; most spoiled; rottenest

4. most disagreeable (adj.) most disagreeable; most displeasing; most offensive; most unpleasant; sourest; unhappiest; unpleasantest

5. most downcast (adj.) bluest; droopiest; dullest; most chapfallen; most crestfallen; most dejected; most depressed; most disconsolate; most dispirited; most doleful; most down; most downcast; most downhearted; most down-in-the-mouth; most downthrown; most heartsick; most heartsore; most hipped; most low-spirited; most mopey; most soul-sick; most spiritless; most sunk; most woebegone; sickest

6. most harmful (adj.) most damaging; most deleterious; most detrimental; most harmful; most hurtful; most injurious; most nocent; most nocuous; most prejudicial; most prejudicious; most unfavorable

7. most hostile (adj.) most hostile; most inimicable; most inimical; unfriendliest

8. most null (adj.) most invalid; most null; most void

9. naughtiest (adj.) most ill-behaved; most misbehaving; most mischievous; most paw; naughtiest

10. poorest (adj.) least effective; least proficient; lowest; most awful; most bad; most evil; most terrible; poorest

11. rudest (adj.) most discourteous; most disgracious; most disrespectful; most ill-bred; most ill-mannered; most impertinent; most impolite; most incivil; most incondite; most inurbane; most mannerless; most uncalled-for; most uncivil; most uncourteous; most uncouth; most ungracious; most unhandsome; most unmannered; most unmannerly; most unpolished; rudest

12. toughest (adj.) roughest; toughest

13. worst (adj.) evilest or evillest; most immoral; most iniquitous; most nefarious; most reprobate; most sinful; most vicious; most wicked; most wrong; wickedest; worst

14. calamity (noun) calamity; cataclysm; catastrophe; destruction; disaster; misfortune; terrible ruin; worst-case scenario

15. best (verb) beat; best; conquer; defeat; down; get the better of; lick; master; outdo; overcome; prevail; rout; subdue; surmount; thrash; triumph; trounce; upset; vanquish; whip

16. most inauspiciously (other) most adversely; most badly; most inauspiciously; most negatively; most unfavourably; most unfortunately; most unluckily; worst

English-Russian base dictionary > worst
4 worst

1. самый плохой

his worst mistake — его самая большая ошибка

to suppose the worst — предполагать самое худшее

the worst weather in years — такой плохой погоды не было уже много лет

you must be prepared for the worst — вы должны быть готовы к самому худшему

if the worst comes to the worst — в самом худшем случае, если произойдёт самое худшее

2. хуже всего

his worst enemy — его злейший враг

Tom played worst — Том играл хуже всех

the worst of it is that … — хуже всего то, что …

the epidemic is past its worst — эпидемия уже утихает

that frightened me worst of all — это больше всего меня испугало

English-Russian dictionary of Information technology > worst
5 Tom

1. n Том

Uncle Tom — дядя Том

Tom Cruise — Том Крус

Tom Hanks — Том Хэнкс

Tom Jones — Том Джонс

Tom Petty — Том Петти

2. n простой, обыкновенный человек

3. n самец животных и птиц

4. n амер. «дядя Том», негр-подхалим, предающий интересы собратьев

Tom Farthing — глупец, простак

to be hail-fellow-well-met with Tom, Dick and Harry — водить дружбу с кем попало

Tom Long — медлительный человек

Tom Wates — Том Вейтс

Tom by name — по имени Том

Peeping Tom — Любопытный Том

Old Tom gin — джин Старый Том

Tom played worst — Том играл хуже всех

5. v амер. презр. «быть дядей Томом», подхалимствовать перед белыми; предавать интересы негров

they called him Tom for short — они называли его просто Томом

English-Russian base dictionary > Tom
6 played

играть

played around — играл; играющийся

played from sight — играл с листа

played key role — играл главную роль

Tom played worst — Том играл хуже всех

played a major part — играл главную роль

Синонимический ряд:

1. acted (verb) acted; did/done; discoursed; enacted; impersonated; performed; personated

2. disported (verb) disported; recreated; sported

3. fooled (verb) dallied; fiddled; fidgeted; flirted; fooled; monkeyed; puttered; tinkered; toyed; trifled; twiddled

4. manipulated (verb) beguiled; exploited; jockeyed; maneuvered; manipulated; manoeuvred

5. put (verb) bet; betted; gambled; gamed; laid; lay down; posted; put; put on; set; staked; wagered

6. ran (verb) ran; showed

7. rendered (verb) executed; interpreted; rendered

8. treated (verb) dealt with; handled; served; took/taken; treated; used

English-Russian base dictionary > played
7 played

играл; запустил; запущенный

Tom played worst — Том играл хуже всех

he played the character parts formerly thrust upon me — он играл характерные роли, которые раньше навязывали мне

English-Russian dictionary of Information technology > played
8 worst

1. n

найгірше

you must be prepared for the worst — ви повинні бути готові до найгіршого

at one's worst — з найгіршого боку

to make the worst of smth. — дивитися на щось песимістично

2. adj (sup від bad)

1) найгірший

the worst weather in years — найгірша погода за останні роки

the worst dinner I ever ate — так погано я ще ніколи не обідав

the worst of all evils — найбільше зло

2) запеклий, найлютіший, найсильніший

his worst enemy — його найлютіший ворог

the worst kind of fool — рідкісний дурень

to get the worst of it — зазнати нищівної поразки

to put to the worst — завдати поразки; розгромити (противника)

do your worst! — робіть, що хочете, я вас не боюся!

3. adv (sup від badly)

1) найгірше

we were the worst treated — з нами поводилися найгірше

2) найбільше; найсильніше

that frightened me worst of all — це налякало мене найбільше

3) найменше, менш за все

the worst educated — найменш освічені

4. v

1) перемогти; розбити, розгромити (когось); завдати поразки

to be worsted — зазнати поразки

2) погіршувати

* * *
I n
найгірше

to suppose /to assume/ the worst — очікувати найгірше

you must be prepared for the worst — ви повинні бути готові до найгіршого

the worst of it is that... — гірше за все те, що...

if the worst comes to the worst — в найгіршому випадку, якщо ( навіть) трапиться найгірше

at (the) worst — в найгіршому випадку

at one's worst — з найгіршої сторони

to make the worst of smth — дивитися на що-н. песимістично; виходити з найгіршого варіанту

to get the worst of it — потерпіти жорстоку поразку; опинитися в найгіршому становищі

to put to the worst — нанести жорстоку поразку

to give one the worst of it — нанести поразку; жорстоко обманути

do your worst! — робіть що хочете, я вас не боюся!
II a
1) superl від bad

2) найгірший

the worst weather in years — такої негоди не було вже багато років

the worst of all evils — найгірше із зол

bis worst mistake — його найбільша /найсерйозніша/ помилка

his worst enemy — його найзапекліший ворог

the worst kind of — страшенний. запеклий

(in) the worst way — cл. дуже сильно, надзвичайно

she wanted to be a singer the worst way — вона страсно хотіла стати співачкою
III adv
1) superl від badly; a

2) гірше за все

Tom played (the) worst — Том грав гірше всіх

we were the worst treated — з нами поводилися гірше, ніж з кимби не було

3) найбільше; сильніше за все

that frightened me worst of all — це мене налякало більше всього; найменше, менше всього

the worst educated — найменш освідчений
IV v
перемогти, розбити (кого-н.); нанести поразку

to be worsted — потерпіти поразку

English-Ukrainian dictionary > worst
9 worst

1. [wɜ:st] n
наихудшее, самое плохое

to suppose /to assume/ the worst - предполагать самое худшее

you must be prepared for the worst - вы должны быть готовы к самому худшему

the worst of it is that... - разг. хуже всего то, что...

if the worst comes to the worst - в самом худшем случае, если (даже) произойдёт самое худшее

at (the) worst - в худшем случае

at one's worst - с самой плохой стороны

to make the worst of smth. - смотреть на что-л. пессимистически; исходить из наихудшего варианта

♢ to get the worst of it - потерпеть жестокое поражение; оказаться в наихудшем положении; вынести всю тяжесть чего-л.

to put to the worst - нанести жестокое поражение

to give one the worst of it - а) нанести поражение; б) жестоко обмануть

do your worst! - делайте что хотите, я вас не боюсь!
2. [wɜ:st] a
1. superl от bad II

2. наихудший, самый плохой

the worst weather in years - такой плохой погоды не было уже много лет

the worst of all evils - наихудшее /наибольшее/ из зол

his worst mistake - его самая большая /серьёзная/ ошибка

his worst enemy - его злейший враг

the worst kind of - разг. отъявленный

(in) the worst way - амер. разг. очень сильно, чрезвычайно

she wanted to be a singer the worst way - она страстно хотела стать певицей
3. [wɜ:st] adv
1. superl от badly II

2. хуже всего

Tom played (the) worst - Том играл хуже всех

we were the worst treated - с нами обращались хуже, чем с кем бы то ни было

3. 1) наиболее; сильнее всего

that frightened me worst of all - это больше всего меня испугало

2) наименее, меньше всего

the worst educated - наименее образованный
4. [wɜ:st] v
победить, разбить (кого-л.); нанести поражение

to be worsted - потерпеть поражение

НБАРС > worst
10 worst

I n
найгірше

to suppose /to assume/ the worst — очікувати найгірше

you must be prepared for the worst — ви повинні бути готові до найгіршого

the worst of it is that... — гірше за все те, що...

if the worst comes to the worst — в найгіршому випадку, якщо ( навіть) трапиться найгірше

at (the) worst — в найгіршому випадку

at one's worst — з найгіршої сторони

to make the worst of smth — дивитися на що-н. песимістично; виходити з найгіршого варіанту

to get the worst of it — потерпіти жорстоку поразку; опинитися в найгіршому становищі

to put to the worst — нанести жорстоку поразку

to give one the worst of it — нанести поразку; жорстоко обманути

do your worst! — робіть що хочете, я вас не боюся!
II a
1) superl від bad

2) найгірший

the worst weather in years — такої негоди не було вже багато років

the worst of all evils — найгірше із зол

bis worst mistake — його найбільша /найсерйозніша/ помилка

his worst enemy — його найзапекліший ворог

the worst kind of — страшенний. запеклий

(in) the worst way — cл. дуже сильно, надзвичайно

she wanted to be a singer the worst way — вона страсно хотіла стати співачкою
III adv
1) superl від badly; a

2) гірше за все

Tom played (the) worst — Том грав гірше всіх

we were the worst treated — з нами поводилися гірше, ніж з кимби не було

3) найбільше; сильніше за все

that frightened me worst of all — це мене налякало більше всього; найменше, менше всього

the worst educated — найменш освідчений
IV v
перемогти, розбити (кого-н.); нанести поразку

to be worsted — потерпіти поразку

English-Ukrainian dictionary > worst
11 worst

wə:st
1. прил.;
превосх. от bad
1. наихудший
2. нареч.;
превосх. от badly хуже всего
3. сущ. наихудшее, самое худшее to prepare for the worst ≈ приготовиться к худшему
4. гл. одержать верх, победить наихудшее, самое плохое - to suppose /to assume/ the * предполагать самое худшее - you must be prepared for the * вы должны быть готовы к самому худшему - the * of it is that... (разговорное) хуже всего то, что... - if the * comes to the * в самом худшем случае, если (даже) произойдет самое худшее - at (the) * в худшем случае - at one's * с самой плохой стороны - to make the * of smth. смотреть на что-л. пессимистически;
исходить из наихудшего варианта > to get the * of it потерпеть жестокое поражение;
оказаться в наихудшем положении;
вынести всю тяжесть чего-л. > to put to the * нанести жестокое поражение > to give one the * of it нанести поражение;
жестоко обмануть > do your *! делайте что хотите, я вас не боюсь! superl от bad наихудший, самый плохой - the * weather in years такой плохой погоды не было уже много лет - the * of all evils наихудшее /наибольшее/ из зол - his * mistake его самая большая /серьезная/ ошибка - his * enemy его злейший враг - the * kind of (разговорное) отъявленный - (in) the * way (американизм) (разговорное) очень сильно, чрезвычайно - she wanted to be a singer the * way она страстно хотела стать певицей superl от badly хуже всего - Tom played( the) * Том играл хуже всех - we were the * treated с нами обращались хуже, чем с кем бы то ни было наиболее, сильнее всего - that frightened me * of all это больше всего меня испугало наименее, меньше всего - the * educated наименее образованный победить, разбить( кого-л.) ;
нанести поражение - to be *ed потерпеть поражение at (the) ~ в самом худшем положении или случае;
на худой конец;
if the worst comes to the worst если случится самое худшее;
в самом худшем случае at ~ в самом худшем случае he always thinks the ~ of everybody он всегда думает о людях самое плохое;
to get the worst of it потерпеть поражение he always thinks the ~ of everybody он всегда думает о людях самое плохое;
to get the worst of it потерпеть поражение at (the) ~ в самом худшем положении или случае;
на худой конец;
if the worst comes to the worst если случится самое худшее;
в самом худшем случае worst наихудшее, самое худшее;
the worst of the storm is over буря начинает утихать ~ превосх. ст. от bad наихудший ~ одержать верх, победить ~ adv (превосх. ст. от badly) хуже всего worst наихудшее, самое худшее;
the worst of the storm is over буря начинает утихать

Большой англо-русский и русско-английский словарь > worst
12 Peeping Tom

1. лит. Любопытный Том

Tom Petty — Том Петти

Tom Wates — Том Вейтс

Tom by name — по имени Том

Old Tom gin — джин Старый Том

Tom played worst — Том играл хуже всех

2. воен. разг. средство разведки

3. воен. разг. разведывательный самолёт; разведывательная РЛС

Синонимический ряд:

peeper (noun) peeper; voyeur

English-Russian base dictionary > Peeping Tom

См. также в других словарях:

Tom Green — For other people named Tom Green, see Tom Green (disambiguation). Tom Green Green in July 2010 Born Michael Thomas Green July 30, 1971 (1971 07 30) … Wikipedia
Tom Selleck — Infobox actor name = Tom Selleck caption = Selleck on the red carpet at the 60th Annual Academy Awards, April 11, 1988. birthname = Thomas William Selleck birthdate = birth date and age|1945|1|29 birthplace = Detroit, Michigan, U.S. occupation =… … Wikipedia
Tom Hafey — Infobox afl player firstname = Tom lastname = Hafey birthdate = Birth date and age|1931|8|5|df=y birthplace = Richmond, Victoria originalteam = East Malvern heightweight = 173cm / 76kg dead = deathdate = deathplace = debutdate = 1953 debutteam =… … Wikipedia
Tom Brady — Infobox NFLactive width=171 caption= currentteam=New England Patriots currentnumber=12 currentposition=Quarterback birthdate=birth date and age|1977|8|3 birthplace=San Mateo, California country=United States heightft=6 heightin=4 weight=225… … Wikipedia
Tom Cruise — For those of a similar name, see Tom Kruse (disambiguation). Tom Cruise Cruise on … Wikipedia
Tom Savini — Infobox actor caption = Tom Savini with fans birthdate = Birth date and age|1946|11|3|mf=y birthplace = Pittsburgh, Pennsylvania, United StatesThomas Vincent Savini (born November 3, 1946) is an American actor, stunt man, director and award… … Wikipedia
Tom Beer — Infobox Pro Football player Color=Blue fontcolor=Orange Caption= DateOfBirth=Birth date and age|1944|12|21|mf=y Birthplace=Detroit, MI DateOfDeath= Jersey=82 Stats=Y Position=Tight End College=Houston CommonDraftedYear=1967 CommonDraftedRound=2… … Wikipedia
Tom King (Emmerdale) — Infobox Emmerdale character 2 name=Tom King portrayer=Ken Farrington years=2004 ndash;2006 born=Birth date|1939|5|11|df=y death=death date and age|2006|12|25|1939|11|5|df=yes occupation=Businessman family=The King family spouse = Mary King (?… … Wikipedia
Tom Parker (rugby player) — Infobox Rugby biography name = Tom Parker caption = birthname = Thomas Parker nickname = birthyear = 1891 birthmonth = 3 birthday = 29 placeofbirth = Llansamlet [ [http://www.swansearfc.co.uk/history browser view.php?image id=483 Swansea RFC… … Wikipedia
Tom Holmoe — NFL player Color=#C41E3A fontcolor=#EDE275 Name=Tom Holmoe DateOfBirth=birth date and age|1960|03|7 Birthplace=flagicon|USA Los Angeles, California DateofDeath= Position= Safety College=BYU DraftedYear=1983 DraftedRound=4/ Pick 90 Stats=… … Wikipedia
Tom Glavine — Infobox MLB player name = Tom Glavine width = caption = team =Atlanta Braves number = 47 position = Starting pitcher birthdate = birth date and age|1966|3|25 birthplace = city state|Concord|Massachusetts bats = Left throws = Left debutdate =… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Tom played worst

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Tom played worst

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: